魯姆普爾史蒂爾特金》是最著名的德國童話之一。格林兄弟,雅各和威廉,於1812年首次將這個故事(德語: Rumpelstilzchen )收錄在他們的童話集《兒童與家庭故事集》中。他們並非這個故事的原創者。他們記錄的是一個更古老的歐洲民間故事,這個故事已經口耳相傳了好幾代。民俗學家將其歸類為ATU 500型故事,即「幫手的名字」故事。這種故事模式在歐洲各地的故事中都很常見,講述的是一個神奇的幫手,只有找到他的秘密名字才能打敗他。格林兄弟在不同的版本中對故事進行了修改,因此結局有所不同:在一些後來的德語版本中,小矮人魯姆普爾斯蒂爾特金憤怒地將自己撕成兩半;而在這部經典的英文譯本中,他跺腳踩穿地板,然後怒氣沖沖地離開了。
⬆️ Go up: /usr
#!/usr/bin/sh
# Ispell compatibility script for Aspell
# Uncomment this (remove the leading '#') to use the Ispell key
# mapping when checking files with the "ispell command".
#CHECK_FLAGS="--keymapping=ispell"
command=""
for p
do
case $p in
-a|-A|-l|-c|-e*|-v*|-D) command=$p ;;
-* ) ;;
* ) command=${command:="-"} ;;
esac
done
case $command in
-A ) echo "Aspell does not support the $command mode.";;
-a|-v* ) exec aspell "$@" ;;
-l ) shift; exec aspell list "$@" ;;
-c ) shift; exec aspell munch "$@" ;;
-e ) shift; exec aspell expand "$@" ;;
-e? ) shift; exec aspell expand `expr "x$command" : '...\(.\)'` "$@" ;;
-D ) shift; exec aspell dump affix "$@" ;;
"-" ) exec aspell check $CHECK_FLAGS "$@" ;;
* ) echo "Ispell compatibility script for Aspell."
echo "Usage: $0 [options] -a|-l|-v[v]|-c|-e[1-4]|<file>"
exit 1 ;;
esac
Authentication Required